faenas - определение. Что такое faenas
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Что (кто) такое faenas - определение


faena      
sust. fem.
1) Trabajo corporal.
2) fig. Trabajo mental.
3) Quehacer. Se usa más en plural.
4) Ecuador. En la jornada de los trabajos agrícolas, la parte que corresponde a la mañana.
5) Guatemala. México. Trabajo que se hace en una hacienda en horas extraordinarias.
6) Mala pasada.
7) Servicio que se hace a una persona.
8) Tauromaquia. En el campo, cada una de las operaciones que se verifican con el toro. En la plaza, las que efectúa el diestro durante la lidia, y principalmente la brega con la muleta, preliminar de la estocada.
9) Chile. Cuadrilla de peones u obreros.
faena      
Sinónimos
sustantivo
2) trastada: trastada, jugada, porquería, mala pasada
Antónimos
sustantivo
Expresiones Relacionadas
faena      
faena (del cat. antig. "faena", actual "feina", lo que se tiene que hacer)
1 f. Actividad que alguien realiza con esfuerzo físico o mental: "Faenas agrícolas [o domésticas]". Quehacer, tarea, *trabajo. Cosas que alguien tiene que hacer: "No puedo entretenerme porque tengo mucha faena".
2 (Guat., Méj.) Trabajo que se hace en una hacienda en horas extraordinarias.
3 Taurom. Cada serie de operaciones realizadas por un torero con el *toro, distinguible por separado: "Realizó una buena faena con la muleta".
4 ("Hacer") Acción con que una persona perjudica injustamente a otra, en general por beneficiarse a sí mismo o a una tercera. También, FAENA PESADA y MALA FAENA. *Jugada, partida, pasada, trastada.
Faena de aliño. Taurom. La que realiza el espada con el fin no de lucirse, sino de preparar el *toro para la suerte de matar.
Meterse [o metido] en faena (inf.). Entregarse [o entregado] de lleno a un trabajo o actividad.
Примеры употребления для faenas
1. Las faenas de aliño suponen ausencia de intención artística.
2. Ninguna de las dos faenas despegaron a las alturas.
3. No hubo faenas redondas, pero sí maneras de torero elegante y fino.
4. Los intelectuales y la antigua clase dominante tenían que dedicarse a las faenas agrícolas y estudiar los escritos de Mao.
5. No llegamos a tanto, pero las dos faenas fueron largas y premiosas, aburridas, sin momentos cumbres ni ligazón.
Что такое faena - определение